You can register online at Kagi's store. Their web site is secured.
Kagi will immediately send you an e-mail containing your activation key. You should typically receive this e-mail in less than 1 hour.